top of page

2017の展覧会

2017年の香港で最後の展覧会の後、私はそれぞれの自分の絵について紹介することにしました。 作品を制作する過程では、私は意識的に多くの意図をその絵に含めているわけではありませんでしたが、どういうわけかその絵は秩序と潜在的な意味を持っています。

2017年の展覧会に来てくださった全ての方々に感謝します。この時に私は自分の作品について考える機会を得ることができました。オーストラリアのメルボルンで以前開催した展覧会では、観客がそれぞれの感覚を織り交ぜて考えることができるように私は絵について意図的に何も説明せず、彼らが私の作品に新しい解釈を持てるようにと思っていました。

数年間の変化の時を経て、私の働きは”自分”というステージを越えました。最近の作品には、明るい色と簡潔な言葉があり、そして私のすべての考えは神様から来ています!私は、絵の紹介文章が、作者の私を理解するため、作品そのものを知るため、そして目的をもって私たちを創られた神様を知るための助けになればと願っています。ありがとうございます。

Exhibition in 2017

After the last exhibition in Hong Kong in 2017, I decided to introduce each of my paintings. Perhaps in the process of creating artworks, I did not put lots of intention deliberately, but somehow it has a sense of ordering and meaning subconsciously.

 

Thank you so much for whoever have visited my exhibition in 2017 so that I have a chance to think about my paintings. For the exhibitions I hosted before in Melbourne, Australia, I deliberately kept my artworks silent in order to let the audiences think and mix with their own feelings, and I hope they would have a new interpretation towards my artworks.

After the several years of change, my work has passed the "self" stage. Recent works has the concise statements with bright colors, and all my thoughts are from God! I hope the introduction of paintings could help you to understand me as the artist, know the work itself and understand more that God created us for a purpose. Thank you.

bottom of page