top of page


この絵を完成したとき、地球のようなものであることに気づきました。神様は天と地を創造されました。 私たちのために美しい空と海と緑を作られました。すべてが私たちのために特別に作られました。神様の御腕の下に乏しいことはありません。いつも彼の中に休むことができ、心配もありません。日々の困難に直面していても、彼は私たちを愛をもって正しい道に導かれることを信じます。彼は私たちの名を呼ばれました。彼は私たちのためです。アーメン。




詩編 23:1-3 新共同訳








The Lord is my shepherd.

When I finished this painting, I just realized that it is like the earth. God has created the heaven and earth. He made beautiful sky, ocean and greens for us. All He did is especially for us. We lack nothing under His arms. We can always rest in Him and have no worries. I believe that He guides us along the right paths with love even when we are facing daily difficulties everyday. He called us by name. He is for us. Amen.


Blue = peace, serenity, trust, responsibility, honesty, loyalty, inner security

Green = Fresh, natural, safety, harmony, stability, balance

Psalm 23:1-3  (NIV)

A psalm of David.

1 The Lord is my shepherd, I lack nothing.

2 He makes me lie down in green pastures,

he leads me beside quiet waters,

3 he refreshes my soul.

He guides me along the right paths for his name’s sake.

bottom of page